языки »спании. ќбщее описание
јвтор: vds
–азместил: vds   ƒата: 2006-01-10 18:43
 омментарии: (5)   –ейтинг:

—одержание:
»спанский или кастильский €зык (исп. español, castellano) Ч плюрицентрический иберо-романский €зык, зародившийс€ в средневековом королевстве  астили€, которое включало в себ€ современную территорию провинции Ѕургос и автономных областей Ћа –иоха и  антабри€.

ќтноситс€ к романской группе индоевропейской семьи €зыков. ѕисьменность на основе латинского алфавита. явл€етс€ родным €зыком более 358 миллионов человек. — учетом людей, дл€ которых испанский €вл€етс€ вторым €зыком, эта цифра возрастает до 430Ч450 млн.

»спанский €зык - официальный €зык »спании, а также населени€ Ћатинской јмерики
(официальный €зык 19 стран, в т. ч. в ѕеру нар€ду с кечуа, в Ѕоливии нар€ду с кечуа и аймара, в ѕуэрто-–ико нар€ду с английским).

–аспространен на юго-западе —Ўј, а также в бывших колони€х и зонах испанского протектората в јфрике (официальный €зык Ёкваториальной √винеи), один из двух официальных €зыков –еспублики ‘илиппины.  роме того, несколько миллионов носителей испанского €зыка проживают в штатах  алифорни€, ‘лорида, “ехас и Ќью-…орк. “акже на испанском €зыке говор€т 15 % населени€ јмериканских ¬иргинских островов.

»спанским €зыком владеет больша€ часть населени€ британской территории √ибралтара, хот€ государственным на ней €вл€етс€ английский. “акже там используетс€ смесь испанского и английского, называема€ €нито.

»спанский €зык широко используетс€ в јндорре и Ѕелизе (60 %), на јрубе (85 %) и  юрасао (65 %). “акже на нЄм говор€т на Ѕонайре (35 %), в Ѕразилии, “ринидаде и “обаго, «ападной —ахаре (на территории, контролируемой ‘ронтом ѕолисарио), на ‘илиппинах (по разным данным на испанском общаютс€ от 0,01 % населени€ или 2658 человек до 2 % или 2,9 млн) и в общинах сефардов в ћарокко, —ербии и „ерногории, “урции и »зраиле.

»спанский Ч официальный €зык ќрганизации ќбъединЄнных Ќаций, ≈вропейского Cоюза и ќрганизации јмериканских √осударств.

Ќекоторые автономии ( аталони€, ¬аленсийское —ообщество, √алиси€, —трана Ѕасков) говор€т также на своих национальных €зыках.

ƒиалекты и €зыковые варианты испанского €зыка (в »спании)

—еверные диалекты
Х  астильский диалект
Х –иохский диалект
Х јрагонский диалект
Х „урро
Х  аталанский диалект
Х √алисийский диалект

ёжные диалекты
Х ћадридский диалект
Х Ћа-ћаншский диалект
Х ћурсийский диалект
Х Ёстремадурский диалект
Х јндалузский диалект
Х  анарский диалект



»спанский или кастильский?

 ак в »спании, так и в Ћатинской јмерике испанский €зык также называют кастильским (исп. castellano) в соответствии с названием региона, в котором он зародилс€. Ётим подчеркиваетс€ его отличие от других €зыков »спании. “акое разделение достаточно попул€рно среди населени€ стран ёжного конуса и носителей каталанского, галисийского, баскского и др. €зыков »спании.

ћногие филологи считают, что кастильским следует называть €зык, на котором говорили в  астилии в средние века. ќднако с ними не согласны другие Ч они предлагают не использовать название Ђиспанскийї, так как оно указывает на то, что этот €зык в »спании один, что каталанский, галисийский, баскский, аранский, арагонский и астурийский Ч не испанские €зыки.

»спанцы обычно называют свой €зык испанским, когда он упоминаетс€ вместе с иностранными €зыками, и кастильским при упоминании вместе с другими €зыками »спании. ¬ остальном испано€зычном мире используютс€ оба названи€. Ђ»спанскийї преобладает в  олумбии, ѕанаме, Ќикарагуа, —альвадоре,  оста-–ике, √ватемале, √ондурасе, ћексике, —Ўј, ƒоминиканской –еспублике и на  убе (т.е. в основном в —еверной јмерике; Ђкастильскийї преобладает в ¬енесуэле, Ёквадоре, ѕеру, Ѕоливии, ѕарагвае, „или, јргентине и ”ругвае.

 
 


1.   –азместил anna   2008-08-08 21:53  

2.   –азместил Paloma   2011-06-02 15:36  

я испанским заинтересовалась полгода назад)) язык очень нравитс€) —начала учила с преподавателем,теперь - сама) язык очень красивый, "живой"!!!!!!!!! ћечтаю поехать в »спанию и увидеть все достопримечательности своими глазами)) »спытываю трудности при изучении, но отказыватьс€ от изучени€ не собираюсь!!!!!!!

3.   –азместил tamaraooo@yandex.ru   2015-05-10 20:14  

ћладша€ наша дочь живет 8 лет в »спании, замужем за испанцем и сын у них 3 года. ћы ездим все 8 лет, но €зыка толком так и не знаем. ¬ыучили отдельные предложени€ и слова. ѕытались в –оссии ходить на €зыковые курсы, но то ли возраст мешает быстро выучить, то ли работаем много и времени на учебу мало остаетс€...успехи пока не радуют.
¬о врем€ отпуска здесь в »спании стараемс€ больше заниматьс€ изучением €зыка.

4.   –азместил tamaraooo@yandex.ru   2015-05-10 20:21  

Ћетом старша€ наша внучка ћилена 12 лет приезжает к нам на июль-август. ћечтаю, чтобы она нашла себе подруг среди испанских девочек. Ќо как? ќна у нас не знает испанского €зыка...”строить бы ее в летний лагерь смешанный... Ќет такого около ќ–ќѕ≈—џ ƒ≈Ћ№ ћј–Ш ћы летом живем в ћарина ƒор.

5.   –азместил tamaraooo@yandex.ru   2015-05-10 20:22  

√де в ћарина ƒор можно девочке летом учить испанский €зык? ѕодскажите, пожалуйста!

¬опросы-ответы

Ћичный кабинет

¬ы не вошли на сайт!
»м€:

ѕароль:

«апомнить мен€?



Ќавигатор:


ќпросы

 ак часто ¬ы посещаете этот сайт?

 аждый день
–аз в неделю
–аз в мес€ц
¬первые здесь
 райне редко


–езультаты опроса
¬се опросы

ѕраздники »спании

ƒе€тели искусства

—альвадор ƒали родилс€ 11 ма€ 1904 г. в городе ‘игерасе (Figueras(исп.), провинци€ ∆ерона на севере »спании), в семье зажиточного нотариуса. ќбучатьс€ изобразительному искусству начал в муниципальной художественной школе...
„итать далее

¬еликие испанские поэты

‘едерико √арси€ Ћорка (1898Ч1936) Ч испанский поэт и драматург, известный также как музыкант и художник-график. ќдин из самых €рких и значителных де€телей испанской культуры XX века...
„итать далее

»зюминки регионов

Porque Asturias es mi patria y sincera es su bandera - ѕотомоу что јстури€ - родина мо€! ‘лаг ее полон искренности
la Santina que en la piel yo tatue. -  овадонга и —антина - татуировка в знак патриотизма
„итать далее

√лавна€ | Ќовости | ќ стране | √еографи€ | »стори€ |  ультура | ћузыка | язык | Ћитература | —татьи | √алере€ | —сылки | ‘орумы | FAQ | ќбмен ссылками | ќбратна€ св€зь

Ќа сайте: 0 пользователей, 18 гостей. ѕользователи:
 онцепци€ сайта - vds (2006-2011) ::. .:: Skin base - by Alysko ::. .:: powered bySED ::.